Arti Pelimpahan Jasa atau Pattidana

Pelimpahan jasa

adalah perbuatan baik yang dilakukan oleh Seseorang atau Sanak Keluarga


kepada Para Leluhur atau Orangtua atau Makhluk Lain,

agar dengan Jasa Kebajikan yang telah dilakukan ini

dapat membuat Mereka merasa turut berbahagia

dan mendorong Mereka untuk terlahir kembali di Alam yang lebih baik atau Alam Bahagia.


Para leluhur yang telah meninggal ini terlahir di berbagai Alam Kehidupan,

di antara-nya terlahir di Alam Sengsara ( dugati bumi ),

yang disebabkan kurang-nya melakukan Perbuatan Baik selama hidup di Dunia.


Mereka- mereka ini sangat membutuhkan Jasa-Jasa Kebajikan yang telah Kita lakukan,

karena dengan Jasa-jasa ini dapat menolong Mereka

terlahir kembali di Alam Bahagia ( sugathi bumi ).

Seperti yang tertera dalam "TIROKUDA SUTTA".


Walau di luar dinding Mereka berdiri dan menanti,

di persimpangan-persimpangan jalan Mereka terus menanti,

Mereka kembali ke rumah yang dulu dihuni-nya dan menanti di muka pintu.


Tetapi bila diadakan pesta yang meriah, dengan makanan dan minuman beraneka ragam,

ternyata tidak Seorang pun yang ingat kepada Makhluk-makhluk itu,

yang merupakan Leluhur Mereka.


Hanya Keluarga yang baik hati-nya,

yang dengan penuh kasih dan pengertian pada Dhamma, berbuat Kebajikan atas Nama Mereka.

Semoga dengan persembahan Jasa Kebajikan ini,

akan bermanfaat bagi Mereka yang telah meninggal dunia.

Semoga Mereka berbahagia.


Semoga pula berkat pelimpahan jasa ini,

akan bermanfaat bagi Sanak Keluarga yang ditinggalkan,

diberkahi panjang umur dan senantiasa bahagia,

baik pada Kehidupan Saat Ini maupun di Masa yang Akan Datang.